måndag 1 mars 2010

Ett slan flera slan.

Även om jag från början är från Uppsala så spenderade jag en betydande del av mina tonår på Gotland. Det var där jag för första gången hörde talas om slan, (jfr med adjektivet 'slanig').

Det är ett användbart ord, men verkar tyvärr vara ett rätt lokalt uttryck, i alla fall stötte jag på patrull när jag kom till Göteborg och använde det i ett manus. En lektör satte ut ett stort rött frågetecken i marginalen.

Någon som förstår nåt? Fredrik Lindström?

7 kommentarer:

Sara sa...

Jag är stockholmare, jag förstår ingenting.

Carl sa...

Ohh grymt uttryck, det använde vi mycket när jag gick i gymnasiet i Kalmar. Ska börja använda det igen tror jag...

annika sa...

kanske ett småstadsfenomen?

annika sa...

ingen fredrik lindström synes än.

ett slan är inget man vill vara. lat, taskig och långsam i huvudet skulle jag säga.

Sara sa...

Det lät inte positivt i alla fall, så mycket begrep jag.

Anonym sa...

Jag tror att det är ett Onkel Kånkel-ord. Jag har aldrig hört det någonsin utanför hans texter. Utom bland folk som lyssnar också, då.

Annika Ivarsson sa...

haha! jag lovar högtidligt att jag inte är ett Onkel kånkel-fan.